​

🌍 Aide au Cameroun a.s.b.l. – Notre mission / Unsere Mission

​

​

🇫🇷  L’association a pour objet d’apporter un soutien concret et durable aux populations en situation de précarité, victimes de catastrophes naturelles, sanitaires ou sociales, ainsi qu’aux communautés marginalisées, en particulier au Cameroun.
Dans ce cadre, elle poursuit notamment les objectifs suivants :
La lutte contre la faim et la malnutrition ;
L’accès aux soins de santé primaires et spécialisés, y compris :
      – la prise en charge des troubles mentaux,
     – le soutien psychologique et psychothérapeutique,
     – la réhabilitation psychiatrique,
     – ainsi que les actions favorisant la réinsertion sociale et professionnelle des     personnes souffrant            de troubles psychiques ;  
L’amélioration de l’accès à l’éducation, à l’eau potable, à l’électricité et aux infrastructures de base ;
L’accompagnement des personnes issues d’orphelinats ou d’institutions sociales dans leur retour à une vie autonome, notamment à travers :
     – l’accès au logement,
     – l’intégration sociale,
     – la formation professionnelle,
     – et l’insertion sur le marché du travail.

🇩🇪 Die Vereinigung verfolgt den Zweck, konkrete und nachhaltige Unterstützung für Bevölkerungsgruppen in prekären Lebenslagen, für Opfer von Natur-, Gesundheits- oder sozialen Katastrophen sowie für marginalisierte Gemeinschaften, insbesondere in Kamerun, zu leisten.
In diesem Rahmen verfolgt die Vereinigung insbesondere folgende Zielsetzungen:
Bekämpfung von Hunger und Mangelernährung;
Zugang zu primärer und spezialisierter Gesundheitsversorgung, einschließlich:
     – der Behandlung psychischer Erkrankungen,
     – der psychologischen und psychotherapeutischen Betreuung,
     – der psychiatrischen Rehabilitation,
     – sowie Maßnahmen zur sozialen und beruflichen Wiedereingliederung von Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen;
Verbesserung des Zugangs zu Bildung, Trinkwasser, Strom und grundlegender Infrastruktur;
Begleitung von Personen, die aus Waisenhäusern oder sozialen Einrichtungen stammen, bei ihrer Rückkehr in ein eigenständiges Leben, durch:
    – Zugang zu Wohnraum,
    – soziale Integration,
    – berufliche Aus- und Weiterbildung,
    – sowie Integration in den Arbeitsmarkt.